Русско-французский словарь - заплатить

прям., перен. payer vt; verser vt (внести); acquitter vt (по векселю, счету и т. п.); solder vt (тк. по счету) заплатить за покупку — payer son achat заплатить долги — payer ses dettes заплатить за квартиру — payer son loyer; payer son terme (за три месяца - во Франции) скрыться не заплатив (о должнике) — lever le pied (fam) заплатить услугой за услугу — rendre service pour service заплатить жизнью за что-либо — payer de sa vie qch ты мне за это дорого заплатишь! — tu me le paieras!